Eikon Idiomas

DO ou MAKE? Entenda a diferença e veja 6 exemplos práticos em inglês

Acesse nosso Instagram
https://www.instagram.com/eikon_ingles/

Uma das dúvidas mais comuns entre estudantes de inglês é saber quando usar do e quando usar make. Como as duas palavras podem ser traduzidas como “fazer” em português, muitos brasileiros acabam se confundindo e usando a opção errada.

A boa notícia é que existe uma diferença simples entre elas.

De forma geral, usamos do para falar de tarefas, atividades, obrigações e ações em geral. Já make é mais usado quando falamos de criar, produzir, preparar ou construir alguma coisa.

Veja abaixo 6 exemplos práticos para entender melhor:

1. Do homework

A forma correta é: do homework.

Usamos do porque homework é uma tarefa, uma atividade que precisa ser realizada.

✅ I need to do my homework tonight.
❌ I need to make my homework tonight.

2. Make money

A forma correta é: make money.

Usamos make porque estamos falando de gerar ou produzir dinheiro.

✅ She wants to make more money this year.
❌ She wants to do more money this year.

3. Do exercise

A forma correta é: do exercise ou do exercises.

Usamos do porque exercício é uma atividade.

✅ I do exercise every morning.
❌ I make exercise every morning.

4. Make breakfast

A forma correta é: make breakfast.

Usamos make porque estamos preparando comida.

✅ He makes breakfast for his family every day.
❌ He does breakfast for his family every day.

5. Do the housework

A forma correta é: do the housework.

Usamos do porque housework é uma tarefa doméstica.

✅ She does the housework on Saturdays.
❌ She makes the housework on Saturdays.

6. Make a cake

A forma correta é: make a cake.

Usamos make porque estamos criando ou preparando algo.

✅ My mother is making a cake now.
❌ My mother is doing a cake now.

Resumo: quando usar DO e MAKE

Você pode lembrar assim:

Use DO para:

Exemplos:

Use MAKE para:

Exemplos:

Conclusão

Entender a diferença entre do e make é essencial para falar inglês de forma mais natural e correta. Embora ambas possam ser traduzidas como “fazer”, elas não são usadas da mesma maneira.

Quanto mais você praticar essas combinações, mais fácil vai ficar usar o inglês no dia a dia sem precisar traduzir tudo ao pé da letra.

Se você quer aprender inglês de forma prática e evitar erros comuns como esse, acompanhe nossos conteúdos e conheça nossos cursos.

Mande uma mensagem no WhatsApp
https://wa.me/556184289659